现在大多数家庭都是独生子女,身边的亲戚越来越少了,或许很多人很早就离开了村里,也没有以前那个“大家庭”的氛围了。突然之间,有一个亲戚出现,我们这些年轻人可能根本不知道怎么称呼他们。
那些被80后90后的忽略的亲属称呼,现在是时候重新学习啦!面对一大波远房亲戚,你还要等到父母教你怎么叫吗?别担心,我们客家人的各个地区都有自己独特的称呼方式,让我们一起看看客家人是怎样在日常生活中称呼自己的亲戚。
长辈篇:
父亲:爸爸(啊爸)
母亲:妈妈(啊妈)
岳父:丈人老(丈老)
岳母:丈媳娘
祖父:公公(啊公)
祖母:婆婆(啊婆)
外祖父:公公(姐公)
外祖母:婆婆(姐婆)
...
当然,如果家里同时有好几个相同的长辈名字,一般会根据年龄大小或序号进行区分,比如大姨、二姨,大舅、二舅……如果同时有多个相同的名字,就按顺序排列,如他大舅、他二舅都是他舅。
平辈篇:
兄弟/妹妹 : 阿哥/嫂子
妻子的哥哥/弟弟 : 妻舅
妻子的姐姐/妹妹 : 妻阿姐/妻小妹
...
另外,如果平时关系密切,不用正式称谓,而是以“哥哥、姐姐、弟弟、妹妹”相互称呼。
小辈篇:
儿子 : 赖里;女儿 : 妹里
儿媳妇 : 心舅;女婿 : 细郎
...